汤之趣 日本人的温泉文化[日语中日双字]

湯を楽しむ～日本人と温泉文化～

温泉，是日本最大的特色之一。这种已经揉入日本民族精神的事物，究竟对日本人而言有多重要，它又有怎样的历史与传承，请看本期——《汤之趣 日本人的温泉文化》。据相关资料显示，日本从北到南共有2600多处温泉，75000家温泉旅馆。据悉，日本每年约有1.1亿人使用温泉，相当于日本总人口。因此，日本有“温泉王国”的美誉。日本的温泉不仅数量多，种类多，而且质量高。几乎到处都有著名的温泉。对于日本人来说，泡温泉是一种享受，是生活中不可或缺的一部分。
频繁的地壳运动造就了遍布日本的温泉。从海上的小岛到山中的隐秘之地，到处都有浴池或各种观赏性的美容健身温泉。
日本的《古事记》和《日本书纪》等古代历史文献中都有天皇温泉的详细描述，可见日本人早就学会了使用温泉。
在奈良时代，由于佛教的传入，各地都修建了寺庙，其中僧侣的沐浴对温泉的发展起到了很大的推动作用。当时人们已经发现了温泉的治疗作用。
平安时代《万叶集》对神奈川县汤河源温泉和长野县神山田温泉的记载表明，东部的温泉也得到开发。在当时，温泉主要用于贵族和僧侣的休闲、治疗和各种宗教活动。那个时候，温泉和宗教有很深的关系。元朝启动镰仓幕府，将都城从京都迁至镰仓后，东海、东北、甲信等地的温泉开始出现在历史文献中。生病的和尚们出发去各地的温泉接受治疗。